R E C I C L A N T E S , S. i.
(Salvación imprevista)

Reglas del juego reciclante*
1. el objetivo es divulgar el reciclaje artístico
2. es un juego interactivo: se trata de buscar la interacción en todas sus posibilidades ( trabajo en común, truekes, intercambio de ideas, materiales.............)
3. es un juego integrativo: no tiene sexo ni edad ni raza ni especie ni condición social determinados, ni pertenece a un estilo artístico particular
4. ganador/a: con este juego ganamos todos y todas
5. el equipo debe buscar tanto el reciclar como el reciclarse
6. la única carta es el comodín
7. no está permitido el elitismo, ni la crítica destructiva, ni otro derroche que el de la imaginación, ni más codicia que la de la basura ajena
8. puntúa el poner un nombre y el dotar de espíritu e intención a las obras
9. el juego acaba................con la basura
10.....( la décima regla la inventa cada jugador )

Efectos secundarios
Esta actividad puede producir coleccionismos crónicos atípicos (tapones de botellas, chapas oxidadas....) en casos extremos puede producir Síndrome de Diógenes. Si los síntomas persisten, acudir al centro reciclante más cercano para encauzar hacia el arte dichos desórdenes de comportamiento.

Contraindicaciones
Está contraindicado en personas con tendencia al hábito preestablecido, al desprecio por el despojo, al prejuicio indiscriminado, etc... ya que pueden perder dichas facultades anímicas.

Ingredientes del arte reciclante*
3 kilómetros de despojo
5 gigas de Arte
3 kilos de entusiasmo
1 imaginación infinita
1 chispa de ingenio
1 plus de humor

Cocción
mezclar los ingredientes según preferencias, dejar reposar la idea, llevar a punto de ebullición, dar a catar a otros, realizarla, y cuando produzca sorpresa está lista para exponer

Letra pequeña
esta vez no hay

Agradecimientos
a los chatarreros y traperos (nuestros guías), y a toda la sociedad consumista por cedernos desinteresadamente sus despojos, y sin cuya valiosa aportación, este arte no habría sido posible

Nota :
* RECICLANTE : dícese del ente que recicla o fomenta el reciclaje

Tablero: el mundo entero

Enter

So PLAY...





Arboles encantados

Arboles encantados
Con restos de tubos de obras, por KITXU SÁNCHEZ QUINTANA 2009

MAM'SELLE BULLE

MAM\
Con cartón, madera y aluminio reciclados por MELANIE GAUDIN y DAVID GODARD

Skaparate

Skaparate
Cortina con briks y papel pinocho por ELENA BESCÓS

salvamanteles

salvamanteles
Con chapa ocumen, cola blanca y corchos por PALOMA FERNÁNDEZ DE LA HOZ Y MOLA 2009

Lámpara

Lámpara
Con pie de micrófono y latas de maíz y espárragos por JAVIER FERNANDEZ DE LA HOZ Y MOLA

y... esto no es una pajarita

y... esto no es una pajarita
con tubos y pasta de cartón por PEPE DOMECH MARTÍNEZ 2009

Serie: ¡Atención, basura en floración!

Serie: ¡Atención, basura en floración!
Con botella de agua y pajita por ISABEL HERRERO DE LA TORRE 2007

Escultura

Escultura
Con pletinas encontradas y soldadas, por VERONICA GARCIA 2007

Lámpara

Lámpara
con restos de semáforo, de lonas publicitarias y malla por KITXU SANCHEZ QUINTANA 2009

Botellero

Botellero
Con puerta de nevera desechada, por CECILIA DOMECH MARTÍNEZ 2008

Homúnculo de Vitrubio

Homúnculo de Vitrubio
Siguiendo las proporciones aúreas del Hombre de Vitrubio de Leonardo Da Vinci, por PEPE DOMECH MARTINEZ 2009

biombo-paisaje

biombo-paisaje
con cañas, liz, cintas termosoldadas, tubos plástico por EDURNE URETA ALCUBIERRE 2009

Silla oficina "tapizada"

Silla oficina "tapizada"
Con silla y tela desechadas, por CECILIA DOMECH MARTÍNEZ 2008

Marco

Marco
Con premarco desechado y restos de marcos de cuadro, por PILI JIMENEZ, SERGIO SANCHEZ E ISABEL HERRERO 2009

Latifoco

Latifoco
Con latas de espárragos y maíz, por JAVIER FERNANDEZ DE LA HOZ

Arbol encantado

Arbol encantado
Con restos de tubos de obras, por PEPE DOMECH MARTÍNEZ 2009

el infinito llevo en mis ojos

el infinito llevo en mis ojos
con cartones de camisetas por EDURNE URETA ALCUBIERRE 2009

lámpara

lámpara
Con bote de Nesquik, calcetín y botella, por IÑAKI MARTÍNEZ

caja

caja
Con lata de espárragos, por JAVIER FERNANDEZ DE LA HOZ Y MOLA 2009

Marco

Marco
Con madera y latas desechados, por PILI JIMÉNEZ y SERGIO SÁNCHEZ 2009

gárgola

gárgola
Con tubería y restos de cobre por KlTXU SÁNCHEZ QUINTANA 2007

Aplique

Aplique
Con rallador de cocina, por JAVIER FERNANDEZ DE LA HOZ

Serie: Pirotecnia en el vertedero

Serie: Pirotecnia en el vertedero
Con botes de actimel y grapas, por ISABEL HERRERO DE LA TORRE 2007

MEMORIA ESPACIAL DE EXPOSICION: bosque encantado

MEMORIA ESPACIAL DE EXPOSICION: bosque encantado
Con borra y folio reutilizado por EDURNE URETA ALCUBIERRE 2008

Mesa

Mesa
Con hoja de puerta, jambas y otros restos de materiales de construcción, por SERGIO SÁNCHEZ y PILI JIMÉNEZ 2009

pendientes

pendientes
Con latas, chapas y botella PET por ANA VARELA 2008

CARTERA

CARTERA
Con instrucciones de juguete, aironfix e hilo, por PEPE DOMECH MARTÍNEZ 2009

Serie: Sillas ilustradas

Serie: Sillas ilustradas
Con silla desechada y paisajes de cómics desechados, por CECILIA DOMECH E ISABEL HERRERO 2007

MAQUETA PARA FALSO TECHO DE LONAS RECUPERADAS

MAQUETA PARA FALSO TECHO DE LONAS RECUPERADAS
Con cartón y papel reutilizados por EDURNE URETA ALCUBIERRE 2009

Perchero para niños

Perchero para niños
Con mangos de herramientas y otros restos, por KITXU SANCHEZ QUINTANA 2008

Serie: Ojo al despojo

Serie: Ojo al despojo
Con cartón pluma desechado, por ISABEL HERRERO DE LA TORRE 2009

Proyecto "Recíclate" de Reciclando en León



Os rebotamos esta propuesta de nuestros compañeros de Reciclando:

El miércoles 18 de Noviembre a las 20:30 haremos una Charla-Presentación de “Recíclate”, un proyecto compuesto por dos talleres que se desarrollarán en el Centro Colibrí, en León, que pretendemos sean un espacio compartido para la imaginación, la experimentación del placer de la creación propia y el fomento del respeto por nuestro planeta convirtiendo los residuos en recursos. El primero es un taller intensivo de 10 horas de duración que tendrá lugar los días 28 y 29 de Noviembre en el que tomaremos contacto con algunos materiales recuperados y trabajaremos a partir de técnicas de cestería, collage o papiroflexia, elaborando diferentes objetos como carteras, marionetas o postales de artista. El segundo, un taller semanal que comienza el 14 de diciembre y que tendrá lugar los lunes de 6 a 9, en el que nos sumergiremos a fondo en el mundo del Reciclaje Creativo para aprender a diseñar y construir nuestras propias obras (objetos, juguetes, esculturas, etc). Están destinados a mayores de 14 años, tanto a público en general, como a quienes trabajan en temas como educación, arte, artesanía, diseño, medio ambiente o apasionad@s del reciclaje. El coste es de 50 euros el intensivo y de 50 euros mensuales el que se desarrolla los lunes. Los monográficos serán impartidos por Óscar Buyo, creativo especializado en trabajar con material recuperado y con larga experiencia en la realización de talleres. Para inscribirte puedes hacerlo a través del correo colibri@centrocolibri.es, del Centro Colibrí, situado en la Plaza Maestro Odón Alonso 1 Bajo, en León, o a través de los teléfonos 987244692 o 679049537. Tienes la información completa en este tríptico. Si quieres hacer cualquier consulta puedes contactar con nosotros en nuestro correo info@reciclando.eu


Historias sobre el reciclaje




Charla decrecimiento y tuneado de Reciclantes



El pasado Miércoles, el colectivo DALE VUELTA nos trajo al profesor Carlos Taibo para hablar de la teoría del Decrecimiento. Es una corriente de pensamiento político, económico y social favorable a la disminución regular de la producción económica con el objetivo de establecer una nueva relación de equilibrio entre el ser humano y la naturaleza. Los partidarios del decrecimiento proponen una disminución del consumo y de la producción, permitiendo respetar el clima, los ecosistemas y los propios seres humanos. Esta transición se realizaría mediante la aplicación de principios más adecuados a una situación de recursos limitados: escala reducida, eficiencia, cooperación, durabilidad; y todo esto a nosotros RECICLANTES nos encanta,


... porque nosotros reciclamos no sólo para que no haya más basura, sino por el hecho de no derrochar cosas que pueden tener otra vida, y si encima nos divertimos .... Nos propusieron el tunear la sala de conferencias con material de reciclaje. Pusimos bolsas de basura por toda la sala, poniendo en evidencia el despilfarro de esta sociedad, con lo que conlleva de cantidad de basura, que luego desechamos irresponsablemente, sin llegar a tomar conciencia del volumen que generamos.



Pepe Domech con la ayuda de Iñaki Martínez  y el resto de reciclantes, hizo una pieza; Sobre una bandera de la C.E  rellenaron los continentes con colillas sustraídas de ceniceros del Casco Viejo y con el lema “Fumando espero el mundo que yo quiero”; una crítica a la actitud de negligente tolerancia que tenemos  hasta las personas más concienciadas con la destrucción de la ecología planetaria y local. Tenemos la Tierra que nos merecemos, ya que lo que suma y cuenta es nuestra postura ante los gobernantes y como consumidores .
Verónica realizó una muñeca con la cabeza del mundo al revés muy divertida, recreando el logo de Dale Vuelta.

Elena Bescós, Lázaro H. Cano y Kitxu Sánchez, recreamos unos rollos de papel higiénico, con periódicos y revistas, que colgaban de las paredes y que pusimos en los baños para denunciar el valor de las noticias "basura" que a menudo aparecen en los medios de comunicación. Todo ello con una intención estética como podéis ver.

Isabel Herrero hizo unas preciosas flores con botellas Pet azules para decorar la sala y que luego fueron regaladas al público tras la terminación del acto, como una invitación a la creatividad en tiempos de crisis.

Ésta es la rueda de prensa que realizó el mismo Miércoles en la Hormiga Atómica el colectivo DALE VUELTA .

Atentamente, Kitxu Sánchez

Artículo de reciclaje en Berria


Ezkerrik asko Gotzon Hermosilla eta Berriari

Circuito de canicas para el CTRSU de la Mancomunidad de Aguas de Pamplona

La mancomunidad nos encargó un circuito de canicas para ilustrar el efecto mariposa.
Decidí hacerlo con basurillas domésticas para que fueran reconocibles, ya que la mayor parte del público iba a ser infantil.
El circuito comienza con un niño/a situado al principio, en la parte izquierda y otro/a al final, en la parte derecha, al final del recorrido, supuestamente para recoger las canicas al final.
Sopla un molinillo de tapones de botellas con un juego de efectos visuales, y....














...al girar el molinillo, tira de una cuerda que vuelca un vaso de botella PET con una canica en su interior, y un cascabel atado que hace un ruido casi imperceptible "glin".


















La canica cae y entra en un embudo de botella PET para ir cayendo por un tubo amarillo tipo aspiradora.














Al final de este tubo, la canica cae sobre una balanza de botella en cuyo extremo hay una cuchara con otras dos canicas que son arrastradas hacia el otro extremo... ilustrando que cuantas más canicas haya, mayores con los efectos.














Al desequilibrarse la balanza, suena un instrumento musical de cascabeles...
"gling, gling, gling"(sonido claramente más audible que el de la salida de la primera canica).
Y caen las 3 canicas por un embudo de botella azul...
... pasando por otros dos molinillos que giran sendas cadenas de flores hechas con botellas PET, ilustrando los efectos colaterales del paso de canicas.
Después caen por un embudo más grande de botella de 5 litros de agua.

Al final de esta botella, aparece otro botellín en cuyo extremo hay otras 4 canicas, que al desequilibrar la balanza caen hacia la boca de la botella.
En este giro del botellín, chocan las placas de un juego que simula la rotura de cristales ("clis, clas,clos"), emitiendo un ruido caótico (efecto del paso de "muchas" canicas)














Finalmente las 7 canicas caen por otro tubo amarillo....
Para acabar chocando con un timbre de bici, sonando un "tring" con cada llegada de canica (sonido fuerte)














 La caída de las canicas va añadiendo peso a la caja de cartón...
Hasta que, ¡desastre!, desequilibra una lata llena de...














...cascabeles ("glin, glin, glin")que caen en forma de lluvia sobre el/la niño/a que esperaba en al final del circuito, para recoger las canicas de la caja.

(Ejecución del circuito y reportaje por BASURATA CHAN)

Cómo hacer una lámpara con botellas PET

 
 

( por BASURATA CHAN)

Café Bárbol en El Realejo de Granada

El famoso Café Bárbol está hecho sobre todo con encontrijos reciclados. Parece "habitado" por los duendes del despojo. Cada cosa ha sido elegida, restaurada y vestida con un traje "personalizado" para la ocasión.

Al entrar nos topamos con una columna que fue inevitable y se convirtió en árbol poseído por un genio artístico (Carlos Domech). Es un buen ejemplo de los hechizos que continuamente habitan el Bárbol.


Otro hechizo típico es el rincón de los muebles ilustrados con viñetas de cómic desechados.

Hay una silla retratada con el Increíble Hulk, otra llena de sonidos (onomatopeyas de cómic), otra de ¡bangs!, ¡bangs! y ¡ratatatatas!, la cuarta con tiras de los cómics que sobraron, y una mesa ilustrada con las eternas travesuras de Zipi y Zape.



El techo está pintado de azul noche y poblado de curiosas estrellas lumínicas, como si fuera un retazo olvidado de la vía láctea.
La barra está llena de tapones de colores y tamaños distintos y teclas de ordenador formando mensajes y formas concretas que van descubriendo los visitantes asiduos.


... y muchas cosas más.

En cada rincón hay una sorpresa de colores, creando un ambiente único en su especie.

La encantadora de este espacio es Cecilia Domech, reciclante múltiple y versátil, camaleónica, y estimuladora contagiosa.
¡Un hurra por Cecilia!
(Reportera Basurata Chan)

RECICLAJE EXTREMO II




RECICLAJE EXTREMO



RECICLAJE ESPACIAL: tuneado de techos con JAVI SÁEZ ISTILART

En el aula ambiental de Góngora nos preguntamos cómo convertir varias salas neutras en espacios propios para la exposición de contenidos sobre el tema de los residuos.


Nuestra conclusión fue que teníamos que "reciclar el espacio", es decir, modificarlo con materiales reciclados de forma que se viera tanto el espacio original como el nuevo resultado.
Le llamamos "tuneado espacial".


También nos pareció importante reflejar una continuidad entre las salas, y la variación de la propuesta en función de la "personalidad" de la sala, de forma que mostrábamos a un tiempo varias "versiones" distintas de un mismo material.


Elegimos las lonas recicladas que habían utilizado Klab y Basurama en la propuesta de la antigua estación de autobuses de Pamplona. Eran unas lonas enormes que procedían de anucios publicitarios de las calles de Madrid.
Cuando desmontron la instalación, allí nos plantamos y les pedimos el material, que nos cedieron gustosamente, puesto que pensaban tirarlo.
Luego vino la parte oculta del basureo: limpiar y limpiar, secar, cortar, pensar, hacer maqueta, valorar, debatir con Javi, repensar, hacer pruebas, cambiar, repensar, cambiar...


De hacer el "traje a medida" final se encargó Javi con su exquisita sensibildad. Dejó que el material se expresara con sus peculiaridades, e intentamos que cada sala evidenciara las suyas.


Es lo que tiene la creatividad artística; no sabes si tú moldeas el material, o el material te moldea a ti, que lo único que haces es descubrir las potencialidades que éste tiene guardadas en su ADN.

Javi jugó con las dos caras de las lonas, desvelando fragmentos de sus dibujos, a veces se reconocía aquí un trozo de faro de coche, trozos de palabras allá, había partes blancas que sólo dejaban transparentar la luz de las luminarias. Con las tiras de lona hizo pliegues, tejidos, suaves curvas, rizos, dibujos,... un planteamiento lúdico que reconocía las múltiples posibilidades del material.

Y una vez más reconocimos la magia del reciclaje artístico, su capacidad de sorprendernos y de sonsacar nuestras propias capacidades creativas e imaginativas.
(reportera BASURATA CHAN)

La nueva profecía


Quizás esta vez Noe elija mejor a sus pasajeros

Propuesta de entrada para aula ambiental

Recientemente se ha inaugurado el Aula Ambiental de Residuos de Góngora, de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona.
Los reciclantes hicimos una propuesta de tratamiento artístico de la entrada con residuos (ya sabéis lo que nos gusta el trastoke de residuos).

Lo que propusimos es que en primer lugar el visitante se "topara con la basura". Colocamos una columnota de 1mx1m llena de residuos en mitad del espacio de la entrada.


Además quisimos simbolizar el hecho de transformar la basura en arte, por lo que rellenamos la columna con botellas de plástico transparentes de multitud de bares de Pamplona... e intentamos dar una interpretación poética a la basura...

... cada una de esas botellas lleva un residuo en el interior, simbolizando el "mensaje en una botella", burbujas con sorpresa, o múltiples expositores de residuos en miniatura , como se quiera ver...

...cartas de baraja, trozos de bolsas de plástico, trozos de albal, clavos oxidados, trozos de papel, botes, pajitas, tapones, rotuladores, llaves, auriculares...

También metimos residuos naturales, claro: hojas otoñales, trocitos de ramas, tierra, ...

Y residuos de la propia exposición: trozos de lonas, de cartón, de plástico de embalaje, de cañas, papel adhesivo,...

Como el aula está dedicado sobretodo al público infantil, dedicamos a los niños y niñas gran parte de los residuos: clics, cochecitos, superhéroes, reloj de juguete, papeles de caramelo, muñequitos de simpson, pins,cromos, ...

El proceso fue precioso. No el de limpiar cada botella, claro, sino el de buscar trocitos de residuos, pensar guiños para los críos, meter mensajes en las botellas,... cada una de ellas tiene su dedicación, es una propuesta en miniatura, y todos nosotros nos lo pasamos bomba haciéndolo.
Es una idea con muchas posibilidades, ya que se puede hacer con residuos temáticos, se puede hacer un muro en vez de una columna, un falso techo con la luz detrás, una puerta, se puede hacer en grupo, pidiendo por ejemplo a todos los niños de un colegio que lleven su propia botella rellena, en fin, dad rienda suelta a la imaginación.

(Reportera BASURATA CHAN)

Bertso

Hainbat soinuz betetako
planeta baten barnean
guztiak gaude aserre
ta estresaren menpean
ez dugun ikusi nahi gaur
zer dugun bide ertzean
gure zikinkeri dena
sarturik beti lurpean
beldurtu egiten gara
gu egian pentsatzean
eta hainbat ikuspegi
badaudela ikustean
ikusiz zer daukagun ta
utziz beldurrak atzean
dena desagertzen baita
begiradaren aurrean.


Gaia: Begirada
Doinua: Abanera
Autorea: Amaia Elizagoien Varela (13 urte)

EL BOSQUE ENCANTADO


Érase una vez.... un bosque inanimado
érase un bosque quieto, callado, sin hojas, sin pájaros...
érase un bosque de árboles inventados.


Aquellos árboles eran imaginarios, sólo estaban soñados aún,
a punto de saltar a la existencia, pero retenidos en una inspiración.

Pero contra toda razón se alzaron en el paisaje y reclamaron su extrañeza


Fueron árboles hechos de fragmentos, de colores, de restos de otras vidas,

hechos de abandonos, de casualidades y de flechazos imprevistos


y poco a poco algunos seres se iban acercando, los iban tocando
reían y gritaban al verlos ¡qué eres! les preguntaban...


por fin uno de ellos dijo ¡son averías arregladas!

otro dijo ¡no! ¡son brotes de arcoiris!

¡no! ¡son pulpos invertidos!... ¡colores explotados!...¡brazos del planeta herido!



y al ver que rescataban ideas perdidas en aquel que lo observaba
se le bautizó "el bosque encantado"
(autores de los árboles KITXU SANCHEZ QUINTANA y PEPE DOMECH MARTÍNEZ, reciclantes)
(reportera BASURATA CHAN)

FERIA DE RECICLAJE EN PAMPLONA

El 10 de Mayo del 2009, la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona promovió la primera feria de reciclaje de Pamplona. La organización corrió a cargo de Bitartean arte y comunicación, y participaron unos 10 artesanos y artistas con exposición y venta al público de sus obras hechas a partir de reciclaje. Además hubo varios puntos de venta y trueke y la presencia de los comercios de segunda mano.

Reciclantes presentamos un puesto con nuestros artilugios:


RECICLANTES EN VALENCIA




La semana del 27 abril al 3 Mayo, Reciclantes mostramos nuestras "basurillas trastocadas" en una exposición compartida con el colectivo Canyada d'Art y Alejandro Martínez, gracias a la Fundación CEPS organizadora de la exposición, entre otros muchos eventos y a la cesión del espacio del Museo de Historia de Valencia. Nuestra exposición se enmarcaba dentro de la propuesta "8 OBJECTIUS: EXPRESSIONS DE LA UTOPIA DEL MIL.LENNI", con el objetivo nº7: Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente.
Reciclantes decidimos comenzar una nueva línea de trabajo relacionada con el medio ambiente, y a propósito de esta exposición que fue "la mirada reciclada", puesto que queríamos incidir en la toma de consciencia y observación tanto sobre nosotros mismos como sobre el medio ambiente.
Estas fueron algunas de las obras que presentamos:
1...................................................................................2
3......................................................................................................4

5...................................................................................6
fotografías:
1. y ... esto no es una pajarita, de PEPE DOMECH MARTÍNEZ
2. confesionario de imágenes, de KITXU SANCHEZ QUINTANA
3. mam'selle bulle, de MELANIE GAUDIN y DAVID GODARD
4. mirar y no tocar, de MARTIN PEÑA y ANA VARELA
5. el infinito llevo en mis ojos, de EDURNE URETA ALCUBIERRE
6. T'old o, de CECILIA DOMECH MARTÍNEZ
Una anécdota curiosa fue el éxito que tuvo el "confesionario de imágenes" para "poder confesar todo lo que no se reciclaba" o "nuestros pecados con el medio ambiente".
De nuestro viaje a Valencia nos quedamos con la interesante propuesta de CEPS
con la atención y disposición del personal del Museo de valencia, con la buena relación que tuvimos tanto con Alejandro Martínez como con Canyada d'art y con el interesante contacto que hicimos con Makea y con Magatzems, con los que preparamos con ilusión alguna futura colaboración....
continuará.

Exposición sobre residuos en Navarra

La Mancomunidad presenta la nueva aula ambiental de residuos
El divertido reto de aprender reciclando
El año pasado, en la Comarca de Pamplona sólo se recuperó el 28% de los residuos generados. El nuevo Aula de Residuos de Góngora alerta sobre la necesidad de reciclar




En una de las salas se ha recreado una cinta de reciclaje como la que hay en el Centro de Góngora.

Del reciclaje de seis bricks se obtiene cartón para fabricar una caja de zapatos, pero hoy en día el 72% del brick se entierra y no se recicla; cada ciudadano utiliza al año 728 bolsas de plástico; y el 80% de los móviles que se sustituyen al año y medio podrían funcionar otros seis años.
Estos ejemplos ponen en evidencia la situación en la que el estado del bienestar y la sociedad de consumo han sumergido al ciudadano, pero que tiene un riesgo: el planeta que quedará para las generaciones futuras, porque "convertir los residuos en recursos es una tarea de todos".

La Mancomunidad de la Comarca de Pamplona inauguró ayer la nueva Aula Ambiental de Residuos, una exposición didáctica ubicada en el Centro de Tratamiento de Residuos Orgánicos de Góngora, que tiene como objetivo concienciar a los escolares en particular, y a los ciudadanos, en general, sobre la necesidad de desarrollar hábitos responsables de consumo. En la presentación de este nuevo recurso, el presidente de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, Javier Torrens, puso en evidencia la oportunidad de esta iniciativa: "Se trata de un espacio permanente didáctico y de reflexión", puesto en marcha por el ente comarcal con el objetivo de "informar para sensibilizar". El nuevo aula de residuos viene a sumarse a la oferta didáctica que otros centros de la Mancomunidad vienen ofreciendo, como el Aula de Tiebas (2006), Mendillorri y el Batán de Villava (2007), y la Casa de las Aguas de Mendillorri (2008), por las que en el último curso escolar pasaron más de 30.000 escolares. Porque además de su gestión, la Mancomunidad quiere desarrollar "acciones educativas" para enseñar sobre "la mejor forma de incorporar hábitos sostenibles en nuestra vida", dijo Torrens, quien añadió que el aula se ubica en el centro de vertidos de Góngora, para que los ciudadanos observen los residuos que se generan y "reflexionemos sobre nuestro comportamiento en el reciclaje".

Reducir, reutilizar, reciclar y repensar son los cuatro aspectos sobre los que versa esta muestra didáctica, que podrá ser visitada por los ciudadanos en las jornadas de puertas abiertas que tendrán lugar los sábados 9 y 16 de mayo (apuntarse en el 901 502 503). El alcalde del Valle de Aranguren, Manolo Romer,o también incidió en que "la ciudadanía debe conocer los efectos que los residuos tienen en el medio ambiente, porque toda la sociedad generamos ese problema" y recordó que el vertederos de Góngora tiene fecha de caducidad, por lo que hay que buscar una fórmula "para el tratamiento de la materia orgánica".

La exposición:

Repensar las acciones de consumo por sus consecuencias

El Aula de Residuos es un espacio de 300 m2, que se distribuye en varias salas. En la primera se simula un supermercado, y los visitantes podrán realizar su compra simulada, teniendo en cuenta los residuos que generarán, y recibiendo una puntuación por ello. Es una llamada al acto de repensar, es decir, tomar conciencia de que el acto de consumir va a generar un residuo mayor o menor según lo elegido. En el segundo espacio, se muestra en una maqueta cómo funciona el centro de tratamiento de residuos de Góngora; y un juego del reciclaje. La muestra se completa con un vídeo didáctico para los escolares sobre el efecto mariposa, que deja en evidencia cómo nuestras acciones pueden incidir al otro lado del mundo. Un ejemplo, los niños navarros generan 15 millones de pañales en un año.

La última es un aula taller acondicionada para desarrollar actividades sobre consumo responsable, buenas prácticas y separación de residuos. En 2008, se recicló en la Comarca sólo el 28% de los residuos generados: de cartón el 69%, de vidrio el 53%, de plástico el 24%, de metales, el 28%), y de brick, el 26%.

© DIARIO DE NOTICIAS-Edición Digital

Aprender con la basura
- El centro de tratamiento de residuos urbanos de Góngora ha renovado el aula ambiental, 300 metros cuadrados donde los ciudadanos conocerán el destino de las basuras y se acercarán, con ejemplos prácticos a hábitos saludables- Durante el pasado curso escolar el aula ambiental de Góngora fue visitada por más de 30.000 personas
PILAR FDEZ. LARREA . GÓNGORA Viernes, 8 de mayo de 2009 - 04:00 h.COMPRAR dos kilos de naranjas envueltas en una red o adquirirlas en zumo, en un envase de plástico o en uno de metal. Las decisiones del consumidor en la estantería del supermercado tienen consecuencias directas en el medio ambiente. Es uno de los mensajes que se pueden leer y escuchar en la nueva Aula Ambiental del centro de tratamiento de residuos urbanos de Góngora.
CLAVES
EN EJEMPLOS
784 BOLSAS

La Mancomunidad de la Comarca de Pamplona y el Ayuntamiento del valle de Aranguren, representados por Javier Torrens y Manolo Romero, mostraron ayer las novedades incluidas en este espacio de 300 metros cuadrados, que en el último curso escolar visitaron más de 30.000 personas. Ambas entidades pretenden añadir una R más a las tres ya conocidas: repensar se suma a reciclar, reutilizar y reducir. Una exposición permanente titulada "El efecto mariposa", un aula taller, otra audiovisual y varias maquetas componen un curioso escenario salpicado de ejemplos prácticos, de texto y también de objetos. Entre ellos, una lámpara realizada con los botes de "actimel" que consumen en un día los niños de una escuela infantil de Pamplona u otra hecha con botellines de agua.

Por su parte, Manolo Romero subrayó que, si el aula funciona correctamente, el ciudadano se concienciará en la generación de residuos. El alcalde del valle de Aranguren aprovechó la ocasión para solicitar que se incorpore cuanto antes a Góngora el tratamiento de materia orgánica. Expresó también su deseo de que, cuando se cierre el vertedero, la zona se convierta en un parque abierto a toda la comarca de Pamplona.

El centro de tratamiento de Góngora se inauguró en 1992, ocupa 77 hectáreas y trata los residuos de 50 municipios agrupados en la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, un promedio de 600 toneladas al día, más los procedentes de la zona norte de Navarra.

Reportero: Kitxu Sánchez

Nuestra amiga Alicia Otaegi y Silvia Jauregui con su "Cortina multicolor", en el Puente de Oblatas de Pamplona

el día 28 de mayo la artista Alicia Otaegi y su compañera Silvia Jauregui inauguraron la Performance con el titulo "cortina multicolor", recuperando material de PET y botellas de plástico de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona.
Se trata de una propuesta de intervención sobre el Puente de las Oblatas de Pamplona.

El trabajo ha sido arduo y no exento de dificultades, conseguir el material, elaborarlo, gestionar su realización con voluntarios de escuela de Artes y oficios, el montaje, mas todos los permisos e informes municipales.

foto kitxu Sánchez




foto kitxu sánchez



foto kitxu sánchez


foto kitxu sánchez

mas información y vídeo
http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2009/04/28/vecinos/cuenca/d28cue24.1578610.php

Zabortegietako musak

El Jueves 9 de Abril el periódico BERRIA presentó nuestro debut en los mass media con un estupendo artículo sobre reciclantes; intenciones, dinámicas, proyectos, etc... Nos ha gustado mucho lo completo que es y lo bien que refleja a nuestro grupo y sus complejidades, ya que, no creáis, lo de hacer obras con reciclaje es lo más sencillo de todo: Hemos aprovechado nuestra corta andadura para establacer unas dinámicas de trabajo alternativas, igualitarias, cambiantes en parte, etc..., vamos, que intentamos hacer una "comuna artística" a nuestro modo, lo cual supone que muchas veces tenemos que reinventarnos a cada paso, vamos, nada fácil pero emocionante a la vez.
Aquí tenéis el artículo; ¡gracias al reportero Iñigo Astiz y a nuestro ángel de la guarda Alberto Barandiaran!

Efecto mariposa japonés

las cuatro etapas de la vida liquida


Reciclantes en Drap art 08






El fin de semana del 19 al 21 de Diciembre, varios reciclantes fuimos a curiosear a Drap Art en Barcelona, festival internacional de reciclaje que se celebra desde hace 12 años.
Aquí estamos, nada más llegar:





Como veis nos quedamos anonadados. Había cosas muy muy curiosas, nos lo pasamos genial.








En el patio había un montón de "columpios ingeniosos", nos volvimos todos niños nada más verlos, y claro, nos pusimos a jugar. En muchos de ellos teníamos que sacar la lengua para poder resolverlos, y en otros ni por esas.

En el interior vimos una exposición con muuuuchas obras de reciclaje. Lo más interesante, la variedad que había: de materiales, formas, estética, concepción, unas útiles, otras conceptuales, otras visuales, musicales, acciones,... Si queréis visitar las webs de varios artistas, hemos seleccionado unas cuantas en la barra de la derecha del blog. Bucear, ¡merece la pena!



















Había varias conferencias al día. Fuimos a tres de ellas e interesantísimas. Se daban puntos de vista totalmente distintos del reciclaje: desde el diseño de altura hasta el reciclaje en el tercer mundo. Diseño de objetos, complementos, ropa , propuestas alternativas de costura,...
Una pena que a ratos sólo se traducían al catalán, y no es que nos pareciera mal, es que no entendíamos nada. Con pena nos fuimos en dos conferencias ¡había tantas cosas para ver!
En cualquier caso aunque había poca gente estaban muy bien planteadas y hablaba gente de lo más interesante. Sin desperdicio.

También había un mercadillo anacrónico (fuera del tiempo) con muchos puestos de gente de todas partes que hacía todo tipo de cosas: sillas con tuberías, con latas, pendientes con billetes de metro, con chapas de bebidas, monederos con neumáticos, bolsos con chaquetas viejas, esculturas con cucharas, botes con latas, animales con alambre, vasos con botellas de vidrio...para entretenerse durante todo el fin de semana, aprender, divertirse y charlar con la gente tan especial que se concentraba allí. Era como el Arca de Noé.
...y una buena alternativa para los regalos de navidad.
Además había varios talleres para hacer tejidos, instrumentos de música, etc... aunque el ambiente era demasiado ruidoso como para concentrarse. Pero la gente se animaba bastante a participar. El ambiente general era de lo más estimulante.
Por la noche hubo conciertos. Uno de ellos con instrumentos de música hechos con juguetes rotos. Aunque la idea era preciosa, nos pareció que no le sacaron mucho partido.
Luego está Barcelona, claro. Los bares, tiendas, edificios, la gente... basta con dar una vuelta para notar la capacidad de diseñar de los catalanes y los allegados, entre otras muchas cosas que tiene esta ciudad.

Si eres de los/as que disfrutas con el reciclaje, no dejes de ir el año que viene, pero con tiempo, que cunde todo el fin de semana. Estudia bien el programa, que da para todo aunque parezca que no.

Reporteros: KITXU SANCHEZ Y BASURATA CHAN

VIDEOS SUGERENTES DEL RECICLAJE

Western Spaghetti by PES



Reutilizar hasta el agotamiento

Reducir
El primer objetivo de cualquier Reciclante sobre residuos es la reducción de su cantidad, lo que implica la previa y necesaria reducción del consumo, desde el consumo de recursos naturales hasta el de bienes elaborados. Las actividades extractivas son las que generan mayor cantidad de desperdicios, luego el efecto de una menor explotación minera o forestal, por poner un ejemplo, supondría una considerable contribución a la solución del problema. Para alentar la reducción, las administraciones deben actuar promoviendo en las empresas productos y procesos ecológicos, que hagan un uso eficaz de los recursos, dando fiabilidad y contenido a las etiquetas verdes, premiando la disminución de todo tipo de residuos,
incluidos los Residuos Peligrosos, eliminando subsidios que fomenten el uso descontrolado de materias primas y energías, y manteniendo una política de contratación coherente con estos
principios.
A los ciudadanos consumidores corresponde replantear sus rutinas de consumo, apostando por aquellos productos en cuya elaboración se hayan minimizado las agresiones al medio ambiente, evitando comprar aquello que no se necesita y los productos de usar y tirar. Elegir productos sin envoltorios superfluos u optar por los envases de gran capacidad desechando los individuales constituye una actuación responsable. La resistencia, la durabilidad, la posibilidad de reparación son criterios que deben incorporarse a nuestras decisiones de compra. El consumo no es un acto inocente o sin consecuencias. Con nuestra conducta como consumidor es penalizamos o sancionamos determinadas practicas industriales o comerciales y esto no somos conscientes cada vez que compramos

Reutilizar


Reutilizar significa volver a usar un objeto para su fin original u otro diferente sin tener que someterlo a un proceso de transformación.
La reutilización ha sido una práctica habitual y lo sigue siendo aún en muchos hogares. Pensemos en la reutilización de recipientes: la lata reutilizada como maceta o cenicero, los botes y botellas de cristal que se usan año tras año para la conserva o el pacharán caseros, las hueveras de cartón para los huevos del pueblo, etc. En el ámbito institucional se han puesto en marcha programas
de reutilización como la recogida de ropa, muebles,
por traperos de Emaus enseres domésticos
.Las prendas y objetos en buen estado que nosotros
heredábamos de hermanos mayores pueden repararse
se canalizan hacia el consumo mediante el
Mercadillo de Triki Traku
Un sencillo gesto como volver a generalizar los envases de vidrio retornables supondría un importante avance en la reducción de residuos.
reutilizar hasta el agotamiento
Cada vez, los productos que se fabrican duran menos. La competencia para conseguir una producción a bajo coste va en detrimento de la calidad final. Así, por ejemplo, mientras las piezas de un coche de los años 70 habían de durar unos 10
años, los de los coches de los 90 se sitúan en unos 6 años. En cambio, la ergonomía, la fiabilidad y las medidas de seguridad
han aumentado espectacularmente. Y aquí es donde surge la contradicción. Globalmente, la tecnología mejora, pero decrece la calidad conceptual. El éxito de una fabricación más sostenible pasa por apostar por la calidad de las piezas, por facilitar la reposición, por minimizar el envase, por utilizar más eficientemente las materias
primas, por facilitar el reciclaje al final de su ciclo de vida, por reducir los componentes y simplificar su composición. Los gobiernos tienen una especial responsabilidad en hacer posibles y viables sistemas de producción sostenibles. "Antes de pensar en reciclar o reconvertir un producto en materia prima, es más coherente repararlo, reformarlo y renovarlo para poderlo reutilizar por sí mismo. La reutilización, en el caso de determinados envases o contenedores, sólo requiere una actitud positiva, sin pereza para hacer el gesto del cambio del vacío por el lleno."
Joan Albaigés, Basura.
C. Educación Ambiental,
Centre UNESCO de Catalunya.

Reciclar


Reciclar consiste en reintegrar los residuos al ciclo económico,
otorgarles utilidad y valor, evitando el impacto negativo que
supondría su vertido o incineración y ahorrando las materias
primas y la energía que serían precisas para fabricar un nuevo
producto
.
No obstante, implica la transformación del producto original, que se destruye para fabricar otro nuevo (la botella que se tritura para fabricar vidrio de nuevo) un proceso no exento de gastos e impactos que hoy como civilizacion no podemos Quizá el ejemplo más conocido de reciclaje sea el llevado a cabo con las diferentes fracciones de los residuos urbanos: vidrio, metales, plásticos... Sin embargo, muchos otros residuos son susceptibles de ser reciclados: neumáticos, vehículos,
componentes eléctricos y electrónicos, material de construcción,y cada vez mas tenemos que presionar a la administración para que recicle mas materiales; materiales verdes , compostaje, pilas
No obstante, el reciclaje no es la solución a todos los problemas. Hoy en día no es ni técnica ni económicamente posible que alcance al 100% de los residuos y además, siempre se produce un rechazo que debe ser tratado por otros medios. Para favorecer este comportamiento la administración debe arbitrar los medios precisos para la recogida selectiva y el tratamiento separado de los residuos y estimular un estado de opinión general que anime la participación ciudadana.
Otra tarea complementaria e imprescindible para el éxito de estos programas es la creación de un mercado en el que pagué mas quien mas contamine,o mas residuos cree , tanto en su producción como en su distribución ( envíos de avión, camión o plásticos ) y así sera más real y ecológico el consumo
kitxu Sanchez

bolsas de plastico una pesadilla


Las bolsas de plástico es una lacra social para toda la humanidad pero se ve mucho mas en India donde la recogida es mucho menos evidente y donde las Vacas hacían de recicladoras cuando todo se envolvia con Hojas de palma o de papel, pero ahora las bolsas están por todos los sitios y las vacas se mueren por bolsas en sus Tripas este es un ejemplo cuando la sociedad de la television va por delante de la sociedad real .

Unos amigos de la India de la empresa Upasana han tenido una brillante idea para acabar con tantas bolsas an montado el proyecto Small Steps

SMALL STEPS - Small steps is an initiative to promote an environmentally and socially just world. The first step is to promote a responsible alternative to the throwing away of plastic shopping bags. India generates 5600 tons of plastic waste daily, with a “small steps” bag, we no longer have to choose between “paper or plastic”. Recycling is good, but reuse is so much better. These bags are compact and come in two styles.
Small Steps was launched on 22 nd April 2007 and we are proud to announce that it has completed one year and has become self sustainable. It is able to generate its own income with the support and goodwill of its volunteers and patrons.
Website: www.smallsteps.in
CRONICAS RECICLANTES :
FESTIVAL DE RECICLAJE 2008 EN ASTURIAS


Bueno, ya veis que el cartel es genial, un auténtico ejemplo de reciclaje popular.

Había una exposición muy interesante: "La puerta": dos valientes (hay que reconocerlo), Alberto Carvajal y Diego Berrocal, repartieron entre los vecinos de Ciempozuelos 50 puertas (nada menos) abandonadas en una antigua clínica militar para tuenarlas al gusto de cada uno. Se entregaron las puertas por orden de inscripción sin más condiciones, por lo que suponemos que algunos autores serán artistas declarados y el resto "recién descubiertos". Es una buena forma de buscar cantera.
Este es el resultado:



Curiosa, sugerente y muy especial. Merece la pena.
Si queréis saber algo más, curiosear en: accionlapuerta.wordpress.com

Había otra exposición llamada exporeciclarte con unas 10 obras bastante distintas entre sí: esta lámpara hecha con bidones además de ser curiosa daba una luz muy bonita


Había también una escultura llamada "tierra" que nos pareció que reflejaba muy bien la propuesta humana del planeta, ya que le salían tubos y otros cachivaches por todas partes. Una ventana encantadora, pintada de varios colores y con objetos incrustados. De lo más personal.
Un dragón muy bien hecho con piezas metálicas de todo tipo, te podías entretener viendo cómo había hecho cada detalle.
En la misma sala, aunque igual no formaban parte de la exposición, había unas fotografías enormes interesantísimas, espectaculares, de Erwin Olaf. No cuento nada, mirarlo en la web por favor: http://www.teatrodelalaboral.com/es/events/34
Y una carpa con varias cosas: dos talleres con residuos que parecía que no funcionaban muy bien, varios stands con obras de reciclaje algunos muy buenos, y lo mejor, con los artistas en vivo y en directo o trabajando o dispuestos a charlar y a contarte sus historias:

Aquí tenemos a Nano Méndez con una estupenda escultura hecha con cubiertos (lo siento, la foto es mala). Al fondo se ven dos lámparas de pie con tulipa de tambor de lavadora, y una butaca hecha con un carrito de la compra de lo más ingeniosa. Pensamos que sería un bombazo en ferias y ese tipo de eventos en los que descubrimos que tenemos pies y que también saben quejarse.
En el centro de la carpa había un espacio con rincones distintos para estar y una biblioteca reutilizada muy bien pensado como propuesta aunque le faltaba espacio para poder estar a gusto y parecía más bien una exposición. Eso que parece una parada de autobús en miniatura es un contenedor de basura acondicionado ingeniosamente como chaiselonge:


En primer plano hay dos butacas muy divertidas hechas con medias bañeras y una mesilla con tambor de lavadora (como veis, último grito en ecodiseño).
En fin, la próxima cita el 19-20-21 de Diciembre en Drap-art de barcelona, informaremos:
Reportera: Basurata Chan



VISITA KLAB A PAMPLONA











El día 4 de octubre algunos reciclomágicos estuvimos en Basurama en el proyecto Estación Futuro
No había mucha gente pues no se había enterado la peña ;no me extraña, el cartel era muy alternativo pero tanto que no se podía entender la mitad de las actividades; la ambientación era muy recreada y estética ,pero el espacio era enorme y las pocas 50 personas que estábamos nos sentíamos como en una cueva solitaria. Hubo un mini cursillo para readactar juegos mecánicos a lo quieras hacer...era interesante que pena que nos tuvimos que ir..

por KITXU SANCHEZ
Yo os doy otra visión... fue muy muy interesante, tanto las propuestas como el tunning del espacio, lo que pasa es que en Pamplona no estamos acostumbrados a este tipo de cosas. El tercer fin de semana ya había mucha más gente y más participación. ¡Enhorabuena Basurama y Klab, ha estado genial! De este fin de semana me quedo con un instrumento de música curiosísimo: un especie de mesa de luz interactiva con fichas con diferentes formas y dibujos que la gente iba poniendo, quitando y moviendo y girando y al hacerlo se producían sonidos distintos y modificaban los que ya sonaban... una cosa muy compleja pero muy intuitiva y atractiva, para tocar entre varios, como una txalaparta pero evolucionada, vamos.
por BASURATA CHAN